1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Lastet ned fra
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offisiell YIFY-filmside:
YTS.BZ

3
00:32:13,974 --> 00:32:15,351
Politiet.

4
00:32:19,688 --> 00:32:22,024
- Engelsk?
- Nei.

5
00:33:09,321 --> 00:33:11,699
Ja. Ja, visst.

6
00:53:14,400 --> 00:53:15,902
Jeg forstår deg ikke.

7
00:54:18,839 --> 00:54:20,007
Navn?

8
00:55:59,356 --> 00:56:01,192
Få meg ut herfra!

9
00:56:01,400 --> 00:56:02,651
Få meg ut!

10
00:56:24,924 --> 00:56:27,593
Slipp meg ut! Slipp meg ut!

11
01:08:09,002 --> 01:08:10,212
Vann?

12
01:08:31,817 --> 01:08:32,734
Takk.

13
01:08:34,861 --> 01:08:36,071
Du er velkommen.

14
01:11:12,560 --> 01:11:13,812
Hva skjer?

15
01:11:24,280 --> 01:11:25,323
Ja.

16
01:12:02,902 --> 01:12:06,489
Politi. Forstå?

17
01:12:17,083 --> 01:12:19,919
Politi, gringo. Har du sett ham?

18
01:12:22,505 --> 01:12:23,590
Jeg vet ikke.

19
01:12:45,195 --> 01:12:46,279
Synes.

20
01:12:49,449 --> 01:12:52,410
Jeg har ikke sett noen gringo.

21
01:12:54,746 --> 01:12:55,914
Min venn.

22
01:13:13,515 --> 01:13:14,599
Adjø.

23
01:20:11,182 --> 01:20:13,309
Vennligst hjelp meg.

24
01:20:16,020 --> 01:20:18,814
Vær så snill å få meg ut herfra!

25
01:20:19,857 --> 01:20:21,651
Vennligst hjelp meg!

26
01:20:21,776 --> 01:20:23,611
Hjelp meg! Hjelp meg!

27
01:20:23,736 --> 01:20:26,906
Åpne døren! Vennligst åpne døren!

28
01:20:30,451 --> 01:20:32,578
Jeg vil hjelpe deg, din idiot.

29
01:21:13,786 --> 01:21:15,329
Ikke følg meg.